Lahft 3aashq Lyrics (لهفة عاشق)

alkul jak yaeani...... Ya bu arba'at athmani
tadri balawi aldunya...... Bijamalik al-Rabbani

Allah khalaqa laka hayyabahu....... Tanshaf law bil-ghayba
'al-dunya jat musibahu.......wa mafi muthilak thani

Ya shawq wa lahfa 'ashiq... biwast alriyad wara'iq
Kul al-Mulla tatasabaq ... Walkul bik haymani

Amut ana min alghayra.......law anta jit bisirihi
Yahib wa mabi ghayrahu .......wabak sarat ana anani.

Ya nadir bil-khalqah.......bil-tabi' wa ya al-raqqah
Hasanak ma khala wa baqahu.......ya muhayadin ashjani

सब जीवित लोग परेशान हैं......ओह, चार से आठ वाले
तुम जानते हो दुनिया की मुसीबतें......तुम्हारी ईश्वरीय सुंदरता के सामने

अल्लाह ने तुम्हारे लिए एक रुतबा बनाया.......जो गैर मोजूदगी में भी देखा जा सके।
दुनिया में मुसीबत आई…….और तुम्हारे जैसा कोई और नहीं।

ओह प्रेम और आशा की तड़प… रियाद के बीच में और चिल करता हुआ
सारे लोग दौड़ रहे हैं... और सब तुम पर फिदा हैं

मैं जलन से मर जाऊँगा.......अगर तुम बस सामने आ जाओ
ओ प्यार, और मेरे पास कोई और नहीं.......और तुम्हारे लिए मैं स्वार्थी बन गया हूँ

हे अनोखे स्वभाव वाले…….बिलकुल और हे नाजुकता
तेरी खूबसूरती ने कुछ भी नहीं छोड़ा…….हे मेरी उदासी को बढ़ाने वाले

sab jivit log pareshan hain......oha, char se ath vale
tum janate ho duniya ki musibaten......tumhari ishvariy sundarata ke samane

allah ne tumhare lie ek rutaba banaya.......jo gair mojudagi men bhi dekha ja sake.
duniya men musibat ai…….aur tumhare jaisa koi aur nahin.

oh prem aur asha ki tadapa… riyad ke bich men aur chil karata hua
sare log daud rahe hain... aur sab tum par phida hain

main jalan se mar jaunga.......agar tum bas samane a jao
o pyara, aur mere pas koi aur nahin.......aur tumhare lie main svarthi ban gaya hun

he anokhe svabhav vale…….bilakul aur he najukata
teri khubasurati ne kuchh bhi nahin chhoda…….he meri udasi ko badhane vale

سب جیوت لوگ پرےشان ہےں......اوہ, چار سے آٹھ والے
تم جانتے ہو دنیا کی مسیبتےں......تمہاری ایشوریی سںدرتا کے سامنے

للاہ نے تمہارے لاے اےک رتبا بنایا.......جو گےر موجودگی مےں بھی دےکھا جا سکے۔
دنیا مےں مسیبت آای…….اور تمہارے جےسا کوای اور نہیں۔

اوہ پرےم اور آشا کی تڑپ… ریاد کے بیچ مےں اور چل کرتا ہآ
سارے لوگ دوڑ رہے ہےں... اور سب تم پر پھدا ہےں

مےں جلن سے مر جااوںگا.......گر تم بس سامنے آ جااو
او پیار, اور مےرے پاس کوای اور نہیں.......اور تمہارے لاے مےں سوارتھی بن گیا ہوں

ہے نوکھے سوبھاو والے…….بلکل اور ہے ناجکتا
تےری کھوبسورتی نے کچھ بھی نہیں چھوڑا…….ہے مےری اداسی کو بڑھانے والے